Powering modern asset tokenisation with institutional grade automation